膠裝還是釘裝：哪種裝訂方式比較適合書籍裝訂？
在選擇書籍裝訂機時，最重要的決定之一是如何將書頁連接起來。
膠裝使用黏合劑將書芯黏合在一起，形成書脊。騎馬釘裝訂（通常用於騎馬釘裝訂）使用金屬釘將折疊好的書頁透過中間摺痕固定在一起。
兩種方法各有優勢。
膠裝廣泛用於書籍、產品目錄、手冊、練習本和其他較厚的出版物。騎馬釘裝訂則常用於宣傳冊、小冊子、雜誌、日曆和其他相對較薄的產品。
對於印刷公司或圖書製造商而言，正確的選擇取決於產品厚度、頁數、書籍格式、生產量、裝訂要求和機器自動化程度。
本指南比較了膠裝和釘裝，並解釋了哪種機器更適合不同的生產要求。
1. 膠裝與訂書釘裝訂：有什麼差別？
主要區別在於印刷頁面的連接方式。
1）膠裝
膠裝機將黏合劑塗抹在裝訂好的書芯書脊上。然後將封面裝訂到塗好膠水的書芯上。
當書芯被製成平脊時，這種裝訂方式通常被稱為完美裝訂。
根據機器和黏合劑系統的不同，膠黏技術可以使用：
- EVA熱熔膠
- PUR熱熔膠
- 其他黏合系統
膠裝適用於許多商業書籍和文件，因為它能形成乾淨、專業的書脊。
2）騎馬釘裝訂
訂書機使用金屬訂書釘將折疊好的紙張裝訂在一起。
在商業印刷中，這種工藝通常被稱為騎馬釘裝訂。
印刷好的紙張被收集、折疊，並沿中縫縫合。成品通常比膠裝書更薄。
典型產品包括：
- 宣傳冊
- 小冊子
- 雜誌
- 產品目錄
- 培訓材料
- 簡短手冊
- 宣傳出版品
- 日曆
2. 膠裝與騎馬釘裝訂
對於工業印刷而言，比較往往更有用。完美裝訂和騎馬釘裝訂而不僅僅是比較膠水和訂書釘。
| 特徵 | 膠裝/完美裝訂 | 馬鞍縫線 |
| 綁定方法 | 脊椎上有黏合劑 | 折疊處用金屬釘固定 |
| 典型產品 | 書籍、手冊、目錄 | 小冊子、宣傳冊、雜誌 |
| 適當的厚度 | 中等至厚的書籍裝訂層 | 薄到中等厚度的小冊子 |
| 脊椎 | 平脊柱 | 折疊書脊 |
| 封面樣式 | 可單獨承保 | 通常折疊封面 |
| 生產過程 | 銑削、黏合、覆膜、壓制 | 收集、裝訂、折疊 |
| 結束 | 書本般的外觀 | 緊湊的小冊子外觀 |
| 最適合 | 書籍和較厚的出版物 | 短篇出版物和小冊子 |
| 自動化 | 提供半自動和全自動兩種選擇 | 可提供從獨立式到自動化生產線的各種選擇 |
兩種方法沒有絕對的優劣之分。
選擇合適的機器取決於您的工廠需要生產的產品。
3. 何時應該選擇膠裝機？
當成品需要有清晰的書脊和類似書籍的外觀時，膠裝通常比較合適。
3.1. 你製作的書比較厚。
膠裝可以處理對於普通騎馬釘裝訂來說過厚的書芯。
例如，S10E/S20E 直線式 EVA 膠裝機支援的裝訂厚度約為 [此處應填入特定數值]。1–58/55 毫米根據車型配置不同，其理論速度為每小時 300-420 本書。
這使得膠粘劑適用於以下產品：
- 教科書
- 工作簿
- 手冊
- 平裝書
- 產品目錄
- 招標文件
- 公司報告
3.2. 你需要一個平坦的脊柱
完美裝訂形成清晰可辨的書脊，可以列印出來放在書架上展示。
這在以下方面可能很有用：
- 小說
- 教科書
- 公司帳簿
- 產品目錄
- 培訓手冊
- 照片及相簿產品
3.3 你需要專業的書籍裝訂
膠裝書脊使外觀簡潔美觀，外部看不到訂書針。
這使得完美裝訂適用於注重裝幀效果的出版物。
3.4. 你需要不同厚度的書籍
現代自動膠裝機可以根據書籍厚度自動調整參數。
例如，S10E/S20E 採用 CNC 控制調節，透過觸控螢幕輸入書籍尺寸後，可自動調整夾緊力、膠水壓力和銑削深度。
4. 何時應該選擇訂書釘式縫紉機或騎馬釘式縫紉機？
騎馬釘裝訂通常適用於較薄的出版物，這類出版物可以對折並從中間縫合。
4.1. 您製作宣傳冊和小冊子
馬鞍縫線通常用於：
- 產品手冊
- 宣傳冊
- 公司簡介
- 培訓材料
- 使用說明書
- 雜誌
- 簡短目錄
4.2. 您需要高速小批量小冊子生產
騎馬釘裝訂過程可以將折疊和裝訂結合在一個生產過程中。
例如，ST-650型自動騎馬釘縫紉機的生產速度為每小時 2200-2500 次裝訂它結合了裝訂和折疊功能。
4.3. 您的產品相對較薄
ST-650 的裝訂厚度規格為0.2毫米至3毫米最大結合尺寸為650 × 600 毫米它使用兩個標準裝訂頭，最多可配置四個裝訂頭。
這使得該機器配置更適合小冊子式產品，而不是厚厚的膠裝書籍。
5. 依產品類型劃分的膠裝與釘裝
產品類型是決定採用哪種工藝的最簡單方法之一。
| 產品 | 推薦的裝訂方式 | 主要原因 |
| 平裝書 | 膠裝 | 製作書脊 |
| 教科書 | 膠裝 | 適用於較厚的書芯 |
| 工作簿 | 膠裝 | 支援較粗的頁面區塊 |
| 產品目錄 | 膠水或訂書釘 | 取決於厚度和規格 |
| 公司宣傳冊 | 馬鞍縫線 | 適用於篇幅較短的出版品 |
| 宣傳冊 | 馬鞍縫線 | 快速緊湊 |
| 雜誌 | 馬鞍縫線 | 適用於折疊紙張 |
| 說明書 | 馬鞍縫線或膠水 | 取決於頁面數量 |
| 培訓手冊 | 膠水或訂書釘 | 取決於厚度 |
| 短日曆 | 馬鞍縫線 | 適用於折疊產品 |
| 厚厚的日曆 | 取決於結構 | 根據厚度和格式選擇 |
劃分標準並非僅基於頁數。
紙張厚度、紙張克重、折疊方式、封面結構、成品尺寸以及所需外觀等都會影響最終決定。
6. 裝訂厚度比頁數更重要
一個常見的錯誤是只根據頁面數量來比較機器。
更好的方法是計算成品書芯的大致厚度。
例如，相同頁數的紙張，使用不同的紙張材料，可以得到不同的厚度。
因此，在索取機器報價時，請提供以下資訊：
- 紙張類型
- 鎮紙
- 頁數
- 成品書尺寸
- 封面材料
- 預計書籍厚度
這樣供應商就可以確定膠裝還是騎馬釘裝訂比較合適。
7. 生產速度：膠裝與騎馬釘裝訂
機器速度應該始終與整個生產過程結合起來評估。
7.1. 膠裝
S10E/S20E 的理論速度為每小時 300-420 本書其係統包括數控送料、自動壓痕、書籍厚度測量、銑削、黏合及相關調整功能。
對於大批量完美裝訂，ST-50 系列提供了不同的生產配置。
ST-50/3D、ST-50/4D 和 ST-50/5D 的售價約為每小時 1700、1800 和 2000 本書分別使用三個、四個和五個夾具。所列的黏合厚度範圍為3–60 毫米。
7.2.騎馬釘裝訂
ST-650騎馬釘縫紉機列於每小時 2200-2500 次裝訂並整合了裝訂和折疊功能。
但是，不應將這些數據視為代表相同的生產單位進行比較。
膠裝機和騎馬釘裝訂機加工不同的產品和工作流程。
評估輸出結果時，請比較：
每小時成品數量 + 設定時間 + 操作員參與時間 + 下游加工需求
而不是只看一個速度數值。
8. 膠裝機類型
並非所有膠裝機都設計用於相同的生產量。
8.1 半自動膠裝機
半自動機器可能需要操作員更多地參與進料、定位或蓋板處理。
它可能適用於以下情況：
- 產品形式經常變化
- 生產量適中
- 靈活營運至關重要
- 投資需要保持可控。
8.2. 全自動直線膠裝機
自動直線式機器可以實現送料、定位、黏合、壓痕和書籍處理過程的更多自動化。
S10E/S20E 就是此類配置的一個例子。根據型號配置的不同，它採用觸控螢幕控制、CNC 調節、自動書籍厚度測量和自動封面送料等功能。
8.3. 全自動橢圓形完美裝訂機
對於大量生產，橢圓形完美裝訂機可以實現書籍的連續流通。
ST-50系列採用橢圓形夾緊系統和自動送蓋裝置。所列的ST-50/3D、ST-50/4D和ST-50/5D配置分別採用三個、四個和五個夾緊裝置。
9. EVA膠黏劑與PUR膠黏劑的比較
如果選擇膠裝，還需要考慮黏合劑系統。
9.1. EVA熱熔膠
EVA廣泛用於標準完美裝訂。
優勢包括：
- 快速設定
- 熟悉的生產流程
- 適用於多種標準紙製品
- 設備配置簡單明了
S10E/S20E 是一款 EVA 膠裝機，其產品頁面列出的裝訂厚度最大可達約 58 毫米，具體取決於配置。
9.2. PUR熱熔膠
PUR 可以提供不同的黏合特性，通常用於要求嚴苛的應用或難以用傳統 EVA 黏合的紙張。
ST-50 系列產品資訊顯示，其標準配置採用 EVA 熱熔膠，PUR 系統可作為選配升級方案。
黏合劑的選擇應根據紙張、塗層、封面材料、所需的裝訂強度、生產工藝和機器配置而定。
10. 如何選擇膠裝還是釘裝
請依照以下決策流程進行操作。
第一步：定義您的產品
問：
我是在製作一本書還是一本小冊子？
如果您主要生產帶有明確書脊的平裝書、手冊、教科書或目錄，那麼膠裝可能適合您的工作流程。
如果您主要製作宣傳冊、雜誌和小冊子，騎馬釘裝訂可能更合適。
步驟二：測量成品厚度
確定書芯或小冊子的實際厚度。
不要只依賴頁數統計。
步驟三：檢查成品尺寸
記錄：
- 最小成品尺寸
- 最大成品尺寸
- 開放尺寸
- 折疊尺寸
機器必須支援您的生產格式。
步驟四：確定生產量
估計：
- 日產量
- 月產量
- 高峰生產需求
- 班次數量
然後選擇合適的自動化等級。
第五步：檢查覆蓋結構
膠裝和騎馬釘裝訂採用不同的封面結構。
單獨的環繞式封面和印刷書脊通常表示採用的是完美裝訂。
折疊式封面，中間縫合，是騎馬釘縫法的典型特徵。
步驟 6：考慮完整的生產線
請勿單獨評價裝訂機。
完整的生產流程可能包括：
印刷 → 折疊 → 整理 → 裝訂 → 裁切 → 檢驗 → 包裝
你的裝訂方法應該與裝訂前後的設備相符。
11. 推薦的膠裝機
S10E/S20E 直線式 EVA 膠裝機
S10E/S20E 專為自動直線完美裝訂而設計。
主要規格包括：
- 型號：S10E/S20E
- 裝訂長度：110–320 毫米
- 裝訂厚度：約 1–58/55 毫米
- 理論速度：每小時 300-420 本書
- 7吋觸控螢幕控制
- CNC送料
- 自動書籍厚度測量
- 自動壓痕
- 數控調節
- 高速銑刀
- 自動側粘
S10E 和 S20E 配置的最大封面和格式容量不同，因此應根據所需的書籍尺寸選擇機器。
步驟二：測量成品厚度
ST-50系列全自動橢圓形完美裝訂機
ST-50 系列專為大量完美裝訂而設計。
可用配置包括：
| 模型 | 夾具 | 標稱速度 | 裝訂厚度 |
| ST-50/3D | 3 | 每小時 1700 本書 | 3–60 毫米 |
| ST-50/4D | 4 | 每小時 1800 本書 | 3–60 毫米 |
| ST-50/5D | 5 | 每小時2000本書 | 3–60 毫米 |
此系列產品支援自動送料、銑削、黏合、壓制和PLC控制操作。
12. 推薦的訂書機
ST-650型自動騎馬釘機
ST-650 專為小冊子、宣傳冊、日曆及類似產品的自動裝訂和折疊而設計。
主要規格包括：
- 最大裝訂尺寸：650 × 600 毫米
- 最小裝訂尺寸：200 × 200 毫米
- 裝訂厚度：0.2–3 毫米
- 生產速度：2200-2500本/小時
- 標準 2 型訂書頭
- 最多可裝訂 4 個訂書頭
- 紙張克重：55–250 克/平方米
- 台達PLC控制器
- 自動折疊和裝訂
本機專為宣傳冊、訓練資料、使用說明書、促銷手冊、公司簡介和日曆等產品而設計。
13. 膠裝與騎馬釘裝訂：快速選擇表
| 您的需求 | 合適的工藝 |
| 平裝書 | 膠裝 |
| 厚厚的教科書 | 膠裝 |
| 書脊印有圖案的書籍 | 膠裝 |
| 專業書籍封面 | 膠裝 |
| 3–60 毫米書芯 | 膠裝 |
| 薄宣傳冊 | 馬鞍縫線 |
| 宣傳冊 | 馬鞍縫線 |
| 雜誌 | 馬鞍縫線 |
| 簡短手冊 | 馬鞍縫線 |
| 折疊日曆 | 馬鞍縫線 |
| 大批量小冊子製作 | 馬鞍縫線 |
| 混合書籍製作 | 評估兩者 |
此表僅供參考，並非通用規則。實際的機器選擇應根據您的紙張類型、尺寸、厚度、產量和所需的表面處理效果而定。
14. 選擇裝訂機時常見的錯誤
（1）僅根據機器速度進行選擇
額定轉速較高的機器不一定能提高工廠的生產效率。
產品形式和完整的生產流程至關重要。
（2）使用頁數代替成品厚度
同樣數量的頁數，由於紙張重量和材質的不同，厚度可能會大不相同。
詢價時務必提供書籍的實際厚度。
（3）忽略封面格式
騎馬釘裝訂的小冊子和膠裝書籍使用不同的封面結構。
確保機器能夠支撐你的成品。
（4） 直接比較不同製程的機器
騎馬釘裝訂機和膠裝機生產出的成品並不相同。
根據機器設計用於生產的產品來比較它們。
（5） 塞爾未考慮生產量的自動化改造
當全自動化能夠解決實際生產需求時，它就很有用。
對於產量較低或波動性較大的生產，較簡單的配置可能更實用。
15. 常見問題
16. 購買裝訂機前應該提供哪些資訊？
聯絡機器供應商時，請提供以下資訊：
- 產品類型
- 成品書尺寸
- 打開的書本尺寸
- 鎮紙
- 頁數
- 成品厚度
- 封面類型
- 預計每小時產量
- 預計日產量
- 綁定方法
- 所需自動化級別
- 可用的工作室空間
- 電源
樣品或產品照片也很有用。
資訊越完整，就越容易推薦合適的綁定配置。
17. 相關書籍裝訂資源
如果您正在比較不同的裝訂技術，以下指南可以幫助您：
您也可以瀏覽我們的 【書籍裝訂機】 提供完美裝訂、騎馬釘裝訂、縫紉裝訂和其他專業書籍裝訂設備。
需要協助選擇裝訂機嗎？
正確的裝訂方式取決於您的產品，而不是機器名稱。
請告訴我們您的書籍尺寸、紙張克重、頁數、成品厚度、封面類型和預計產量。
我們的團隊可以比較膠裝和騎馬釘裝訂方案，並為您的生產線推薦合適的機器配置。
Related Articles:
